Eine moderne Verwaltungssprache geht über kurz und klar formulierte Sätze hinaus. Die sprachliche Gleichbehandlung von Frauen und Männern sollte dabei auch berücksichtigt werden. Frauen und Männer sollen sich von den Texten angesprochen fühlen.
Der Wandel des Bewusstseins über die Rolle und Stellung der Frau in allen gesellschaftlichen Bereichen hat auch die Sprache erfasst. Frauen fühlen sich von männlichen Personenbezeichnungen nicht durchgängig mitgemeint. Sie erwarten eine eigene Ansprache durch die Verwendung der weiblichen Form.
Tipps und Formulierungshilfen gibt dieser Flyer.