1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Internetseite ist:
Landkreis Darmstadt-Dieburg
vertreten durch den Landrat Klaus Peter Schellhaas
Finanz- und Rechnungswesen, Kasse
Jägertorstraße 207
64289 Darmstadt
Telefon: 06151 / 881-0
Internet: www.ladadi.de
2. Datenschutzbeauftragte bzw. Datenschutzbeauftragter
Bei Fragen rund um den Datenschutz können Sie sich an unsere behördliche Datenschutzbeauftragte bzw. unseren Datenschutzbeauftragten wenden:
Landkreis Darmstadt-Dieburg
Kreisausschuss des Landkreises Darmstadt-Dieburg
Datenschutzbeauftragte
Jägertorstraße 207
64289 Darmstadt
E-Mail: datenschutz@ladadi.de
3. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Hessischen Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetzes (HDSIG).
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb dieser Website erforderlich ist oder Sie uns hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben.
4.1 Bereitstellung Bezahlseite (Paypage)
Wenn Sie eine digitale Verwaltungsleistung online bezahlen möchten, werden Sie ggf. zur Einleitung des Bezahlvorgangs auf die Bezahlseite (Paypage) der elektronischen Bezahlplattform epay21 weitergeleitet. Wir verarbeiten zur Bereitstellung und Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der elektronischen Bezahlplattform epay21 folgende Protokolldaten. Das geschieht unabhängig davon, ob Sie eine Zahlung auslösen:
- Besuchte Seite
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Website, von der Sie auf die Seite gelangten (Referrer)
- Verwendeter Browser und verwendetes Betriebssystem (User-Agent)
- Ihre IP-Adresse
- Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DS-GVO
- Speicherdauer: 90 Tage
4.2 Zahlungsabwicklung
Für die Abwicklung der Zahlung benötigt die elektronische Bezahlplattform epay21 folgende Daten:
- Kundennummer
- Vorgangsnummer/Zahlungsreferenz (Kassenzeichen)
- Betrag, Zahlverfahren (z. B. Kreditkarte, Paypal)
Für die Zuordnung einer Zahlung benötigt der Landkreis Darmstadt-Dieburg weitere Daten:
- Zeitpunkt der Zahlung
- Kreditkartengesellschaft bei Zahlung mit Kreditkarte
- Inhaltsdaten/Verwendungszweck
- Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DS-GVO
- Speicherdauer: Bis zum Entfall des Zwecks der Datenverarbeitung
Zahlungsmitteldaten wie Kreditkartendaten, Bankverbindung oder PayPal-Konto werden in der elektronischen Bezahlplattform epay21 nicht abgefragt. Sie wählen eine Zahlweise und werden für die Durchführung der Zahlung direkt zur Website des Zahlungsdienstleisters S-Public Services GmbH weitergeleitet. Hier geben Sie die benötigten Daten ein. Nach Beendigung des Zahlungsvorgangs übermittelt der Zahlungsverkehrsprovider der elektronischen Bezahlplattform epay21 die Information, dass die Zahlung erfolgreich durchgeführt/abgebrochen wurde und welches Zahlungsmittel verwendet wurde. Die elektronische Bezahlplattform epay21 informiert das Programm zur Bereitstellung der digitalen Verwaltungsleistung über den Zahlvorgang.
Verwendung von Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um bestimmte Funktionen technisch bereitzustellen und die Nutzung zu verbessern.
Wir unterscheiden zwischen:
technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, und
optionalen Analyse-Cookies, die nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt werden.
Sie können über das auf der Seite eingeblendete Cookie-Banner selbst entscheiden, ob Sie optionalen Cookies zustimmen.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Einstellungen im Banner widerrufen.
Rechtsgrundlage:
für notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 HDSIG
für optionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOWebanalyse mit Matomo
Zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe nutzen wir Matomo, eine datenschutzfreundliche Open-Source-Software.
Matomo verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die IP-Adresse wird dabei unmittelbar anonymisiert, sodass keine Rückschlüsse auf einzelne Personen möglich sind.
Die Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb Deutschlands verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Zweck: Optimierung unseres Internetangebots
Widerruf: Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.Einbindung von Google Maps
Für die Darstellung von Lageplänen nutzen wir den Kartendienst Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Beim Aufruf der Karten werden Informationen, darunter auch Ihre IP-Adresse, an Server von Google übermittelt. Dabei kann eine Datenverarbeitung außerhalb der Europäischen Union stattfinden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Zweck: Darstellung und einfache Auffindbarkeit unserer Standorte
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacyNewsletter-Versand über Rapidmail
Zum Versand unseres Newsletters verwenden wir den Dienst Rapidmail GmbH, Wentzingerstraße 21, 79106 Freiburg im Breisgau
Bei der Anmeldung speichern wir die von Ihnen angegebenen Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name) ausschließlich zum Zweck des Newsletter-Versands.
Rapidmail verarbeitet diese Daten auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrages nach Art. 28 DSGVO und ausschließlich auf Servern in Deutschland.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOSocial-Media-Auftritte (Instagram & YouTube)
Wir betreiben offizielle Präsenzen auf den Plattformen Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und YouTube (Google Ireland Ltd.).
Beim Besuch unserer Seiten auf diesen Plattformen werden personenbezogene Daten durch die jeweiligen Betreiber verarbeitet.
Wir weisen darauf hin, dass die Anbieter Daten auch außerhalb der EU verarbeiten können. Auf Art und Umfang der Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 HDSIG
Weitere Informationen:
Datenschutz bei Instagram
Datenschutz bei YouTubeKontaktformulare
Wenn Sie uns über unsere Kontaktformulare personenbezogene Daten übermitteln, verwenden wir diese ausschließlich für den Zweck, für den Sie uns die Daten zur Verfügung gestellt haben. Die Mitteilung dieser Daten erfolgt freiwillig. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage zwar berücksichtigen, Ihnen jedoch keine Rückmeldung dazu geben.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).
Darüber hinaus stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
www.datenschutz.hessen.de
6. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung gilt für das Internetangebot, welches unter der Domain www.ladadi.de, sowie den folgenden Domains:
- darmstadt-dieburg-entdecken.de
- darmstadt-dieburg.de
- darmstadt-dieburg.net
- kreis-da.de
- kijufoe-dadi.de
- sicher-mailen.ladadi.de
- ehrenamt-dadi.de
- klima-dadi.de
Für diese genannten Domains gilt diese Datenschutzerklärung entsprechend.

